Prevod od "um passeio" do Srpski


Kako koristiti "um passeio" u rečenicama:

Você e eu vamos dar um passeio.
Ti i ja idemo na put.
Que tal um passeio de barco?
Pati li neko od morske bolesti?
Por que não damos um passeio?
Zašto nas ne pustiš da proðemo?
Acho que vou dar um passeio.
Mislim da æu se malo prošetati.
Foi um passeio e tanto, não?
Bila je strašna vožnja, zar ne?
Em um momento eu vou levá-los em um passeio pelo campo e verão algumas maiores e mais expressivas espécies.
Za koji trenutak æu da vas provedem kroz logor... i videæete veæe primerke.
Levei 6 meses a decidir-me a apresentar-te o meu pai e agora tu vais dar um passeio.
Daniel, konaèno si trebao upoznati moga tatu! Oèekuje te!
Levaram-me para um passeio de quatro dias.
Oteli su me na 4 dana.
Dando um passeio à luz da lua, não?
Malo se šetamo po meseèini zar ne?
E talvez darmos um passeio... arriscar.
И можда да одемо на шетњу. Покушај.
Você saboreia tudo, desde um copo d'água até um passeio no parque.
Kao da si èaša vode u šetnji parkom. Sat otkucava, John.
Estava pensando se você não quer dar um passeio.
Zanima me da li bi išao u šetnju.
O que diz de irmos dar um passeio?
Шта кажеш да кренемо у шетњу.
Estou aqui apenas para dar um passeio, esticar as pernas.
Ovde sam, samo da prošetam, da protegnem svoje noge.
Talvez seu pai possa arrumar um passeio VIP.
Možda æe te tata provesti kao posebnog gosta.
Ei, parece que vamos dar um passeio querida.
Хеј, идемо да се провозамо, душице.
Jack, prometeu nos levar para um passeio.
Jack, obeæao si da æeš nas provozati.
Vou dar um passeio, posso ficar com fome.
Idem u šetnju, pa možda ogladnim.
Se você piscar os olhos, facilmente irá para um passeio.
Мислиш само о ономе што видиш очима, па те је лако заварати.
Acho que é hora de darmos um passeio.
Mislim da je vreme da se provozamo. Hajde.
Vamos lá, vamos dar um passeio.
Zdravo. Idemo malo da prošetamo. -Gde?
Isso é mais tarde, então se quiser, podemos dar um passeio.
Slušaj, to je ionako kasnije danas. Ako hoæeš, možemo, na primjer, da prošetamo?
Roubou um Maserati do vizinho para um passeio.
Uzeo je komšijin maserati i krenuo u vožnju.
Gostaria de dar um passeio uma hora dessas?
Шта мислиш да се некада провозаш са мном?
Afrodite, eu não só levaria você lá dentro... como serviria de guia para um passeio.
Afrodito, ne samo da mogu da vas uvedem, mogu da vas povedem i u obilazak.
Então você saiu para um passeio na floresta?
Krenula si se skitati po šumi, ha?
A segunda Soyuz está muito danificada para reentrar, mas está boa para um passeio de domingo.
Тај други Сојуз је превише оштећен за повратак, али је савршено добар за кратку недељну вожњу.
Preciso que faça um passeio comigo.
Hoæu da odeš u vožnju sa mnom.
Ninguém disse que é um passeio por uma rua arborizada com uma dama e um poodle, mas possui o que se pode chamar de vulnerabilidade, e disso a gente entende.
Dakle, nitko ne kaze da ce to biti setnja drvoredom, s lijepom damom i bijelim pudlom, ali ovdje postoji nesto sto se moze nazvati slabom tockom, a to nam je osnovna potrepstina.
Certo, achei que gostaria de... café da manhã, e depois um passeio pela minha casa.
Dobro onda ja... možda bi hteo da uživaš u doruèku, i da prošetaš po mojoj kuæi.
Que tal um passeio pela ilha?
Pa, šta kažeš na turu po ostrvu?
Consegui um passeio até a Universidade da Louisiana, em Ruston.
U Rastonu sam dobio upis na fakultet Luizijana Teè.
Sempre que a família queria que eu sentisse aromas frescos, nósentravamosno carro para um passeio.
Kad god je porodica želela da osetim neke nove mirise, svi bi otišli da se provozamo.
Ela me explicou que o pai que ela tinha tido lhes dizia que viria pegá-los no domingo para um passeio.
Описала је како је отац кога је она имала, обећавао да ће свратити по њих у недељну шетњу.
Imaginem fazer um passeio pela instalação, aprender sobre a produção de couro ou de carne, ver o processo do início ao fim, e até provar um pouco.
Zamislite da prolazite kroz ovo postrojenje i učite kako se stvara koža ili meso gledajući proces od početka do kraja, i čak probate nešto od toga.
Vou pedir que vocês realizem algumas tarefas, e vamos dar um passeio com a sua memória operacional.
Zamoliću vas da obavite nekoliko zadataka, i izvešćemo vašu radnu memoriju na vožnju.
E eu o levei para um passeio a uma das partes mais emocionantes do cérebro quando se trata de neurogênese, o hipocampo.
Povela sam ga u obilazak jednog od najuzbudljivijih delova mozga kada se radi o neurogenezi, a to je hipokampus.
Então vamos fazer um passeio por essa fábrica de carvão limpo de última geração.
Zato hajde da obiđemo ovaj vrhunski objekat čistog uglja.
3.4223799705505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?